ЗВЕРНЕННЯ ДО ХРИСТИЯН УСЬОГО СВІТУ

Дорогі брати і сестри у Христі по всьому світу!

Ми звертаємося до вас із міста Запоріжжя, Україна, де внаслідок російського обстрілу було зруйновано будинок молитви. У цій трагедії загинув наш брат, людина віри, служіння і любові.

Сьогодні ми стоїмо на місці руйнування, але також і на місці віри. Будівля може бути знищена, але Церква Ісуса Христа залишається живою.

Ми просимо вас:
– моліться за родину загиблого
– моліться за церкви в Україні
– моліться за мир
– підтримайте нас духовно і, по можливості, практично

Ми свідчимо перед світом:
наша надія в Бозі,
наш фундамент  Христос,
і цей фундамент неможливо зруйнувати.

Нехай Бог благословить вас!

ADDRESS TO CHRISTIANS AROUND THE WORLD

Dear brothers and sisters in Christ around the world,

We are speaking to you from Zaporizhzhia, Ukraine, where a house of prayer was destroyed as a result of a Russian attack. In this tragedy, our brother, lost his life  a man of faith, service, and love.

Today we stand at a place of destruction, but also at a place of faith. The building may be destroyed, but the Church of Jesus Christ is alive.

We ask you:
– pray for the family of the deceased
– pray for the churches in Ukraine
– pray for peace
– support us spiritually and, if possible, practically

We testify to the world:
our hope is in God,
our foundation is Christ,
and this foundation cannot be destroyed.

May God bless you!